Wiadomości

Polak na Wyspie

02/07/2003 01:36:12

V POLSKI FESTIWAL w Bletchley Park

Każdy Festiwal odbywał się pod innym tematem przewodnim: 1999 - 60 rocznica przekazania Enigmy 2000 - Polska kierunkiem turystycznym 2001 - Polski wkład w zwycięstwo w II Wojnie Swiatowej 2002 - Historia 2 Korpusu -Bitwa o Monte Cassino

PIATY POLSKI FESTIWAL w Bletchley Park odbędą się w niedzielę 13 lipca.
W tym roku będą to dwa tematy przewodnie,
60 rocznica tragicznej śmierci Generała Sikorskiego oraz
85 rocznica Polskiego Lotnictwa

W programie:

MSZA ŚWIĘTA polowa koncelebrowana po łacinie z udziałem chóru SCHOLA ze Swindon.
Występy dziecięcych zespołów folklorystycznych: ORLĘTA, MŁODE ORLĘTA, KAROLINKA, POLSKI PROMYK i WAWEL.
POKAZ MODY z lat 1930-ych, muzyka i piosenki angielskie z tego okresu.
Występ zespołu MM POLANIE oraz Śpiewamy wszyscy razem - polskie melodie z lat 1930-ych
Polskie samoloty bojowe - wystawa modeli w skali 1:48
Wystawa pojazdów militarnych z czasów II Wojny Światowej
Musztra ułanów z napoleońskiej "GUARDE IMPERIALE"
KADECI ATC sławnego Dywizjonu 303
Występy 25-osobowej orkiestry

Jednym z punktów kluczowych Festiwalu będzie przelot samolotów Hurricane poprzedzony i zakończony syreną alarmu przeciwlotniczego.

W Mansion House odbędzią się:

Wystawa: "RECOVERED FROM THE SEA" - fragmenty dokumentów Generała Sikorskiego wydobyte z samolotu po katastrofie w Gibraltarze w 1943 roku
"ŚLADAMI IKARA" wykład J. Cynka z wizualną prezentacją
POLSKI WKŁAD DO POSTĘPU LOTNICTWA" i "WKŁAD LOTNICTWA POLSKIEGO W ZWYCIĘSTWO ALIANTÓW W II WOJNIE ŚWIATOWEJ" wykład i wizualna prezentacja w j. angielskim
Projekcja filmów krótkometrażowych i video tematycznie związanych z lotnictwem z II wojny światowej.
SUPER TOMBOLA z licznymi nagrodami

Festiwal jest również okazją do prezentacji nas Polaków w Wielkiej Brytanii, polskiej kultury sztuki, wyrobów i usług jak również degustacji polskich specjałow kulinarnych oraz piwa Okocim. W Marquee ustawionej na przeciw Mansion House znajdą się stoiska polskich organizacji, instytucji kulturalnych, wydawnictw o Polsce i po polsku, rękodzieł ludowych oraz usług polecanych przez Firmy Polonijne. Wśród wystawców są między innymi:

Polska Ambasada, Konsulat i Dział Radcy Handlowego
Zjednoczenie Polskie
Polska Izba Turystyki
Polskie Linie Lotnicze LOT
Polska Fundacja Kulturalna, Dziennik Polski, Veritas i Goniec,
oraz firmy usługowe:
KASA Business Services
POLANG,
DIGI CENTRE Internet Solution,
Satellite Systems R.O. COMPANY
PLUS Travel Services
ORION CARDS - transfer pieniędzy
AMBER HALL Jewellery
TALAR Wyroby Jubilerskie

Wyroby sztuki ludowej będzie można znależć na stoisku zespołu ORLĘTA.
Firma KONTAKTY POLONIJNE zaprezentuje zanikającą sztukę regionalną jak np. kowalnictwo, gdzie artyści- rzemieślnicy z Polski na miejscu wykonywać będą różnego rodzaju rękodzieła.

Ponadto Agencja Promocyjna BUCH przedstawi w formie fotograficzno-filmowej dotychczas zorganizowane imprezy oraz nadchodzący koncert T LOVE. Będzie można obejrzeć pokazy połykania i żąglowania ogniem. Tam będzie można posłuchać muzyki, specjalnie wybranej na tę okazję przez DJ IMPREZA.

Jeszcze jedna niespodzianka…. to właśnie w czasie Festiwalu rozpocznie się sprzedaż biletów na pierwszy brytyjski koncert zespołu ICH TROJE , który odbędzie się we wrześniu w Londynie. Bilety, płyty i inne materiały promocyjne na stoisku GAMA MUSIC Promotion.

Będzie to Festiwal pełen atrakcji i na pewno każdy znajdzie dla siebie coś interesującego.

Wystawy, występy, prezentacje i Polska atmosfera są uzupełnieniem stałych atrakcji oferowanych przez Bletchley Park.

Obecnie BLETCHLEY PARK jest muzeum otwartym dla publiczności z Wiktoriańskim dworkiem, parkiem, jeziorkiem, z różnorodnymi budynkami zachowanymi z okresu wojny. Gdzie z pierwszej ręki mozna usłyszeć historię i opowieści o Bletchley Park i można zobaczyć:
- Colossus - pierwszy programowalny elektroniczny komputer
- Bombe maszynę stworzoną w Bletchley Park do lamaniu kodów Enigmy.
- Oryginalną niemiecką Enigmę oraz wystawę przedstawiajacą jej wojenną historię oraz jej wspołczesne zniknięcie z Bletchley Park i jak się znalazła w BBC.

W czasie Festiwalu przewodnicy ze znajomością języka angielskiego i polskiego będą prowadzili wycieczki po Muzeum. Czas zwiedzania okolo 45 minut, rozpoczęcie zwiedzania z Mansion House.

Na służbie będzie Polski Oddział St.John's Ambulance.

Polski Festiwal to dzień historii ale i zabawy w przepięknej scenerii Bletchley Park, z wieloma atrakcjami, muzyką, tańcem, prezentacjami jak również polskimi potrawami i piwem.

W ubiegłym roku w Festiwalu uczestniczyło około 5000 osób zarówno Polaków jak i Brytyjczyków. W tym roku udział zapowiedzieli goście nie tylko z różnych zakątków Wielkiej Brytanii ale również z Polski jak i innych zagranicznych Ośrodkow Polonijnych.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

LOKALIZACJA:
Bletchley Park Wilton Avenue, Bletchley, Milton Keynes,
MK3 6EB Tel. 01908 460 404

Bletchley Park znajduje się
- okolo 300 metrów (200 jardów) od stacji kolejowej w Bletchley w Milton Keynes (hrabstwo Buckinghamshire). Dojście ścieżką na przeciw stacji.
- przy drodze B4034 (kierunek do Buckingham), na końcu Wilton Avenue, boczna Church Green Road.

DATA: Niedziela 13 lipca 2003
CZAS TRWANIA: od 10:30 do 17.00 (Brama otwarta od 10,00)

CENY BILETOW wejściowych do Bletchley Park:
£ 8.00 - dorośli
£ 7.00 - zniżkowe dla Emerytów oraz dzieci w wieku 13 -16 lat
Dzieci do 13 lat bezpłatnie

DOJAZD:
Autobusem
Autobusy National Express kursują regularnie do Milton Keynes. Z London Victoria Coach Station pierwszy autobus odjeżdża o godz. 8.30. Czas przejazdu 1 godz. 20 minut. Cena biletu powrotnego £9.00

Do stacji Bletchley Park Station kursują liczne autobusy lokalne z Milton Keynes. Po wyjściu ze stacji autobusowej należy dojść do stacji kolejowej, skąd prowadzi ścieżka do głównego wejścia Bletchley Park.

Koleją
Połączenie kolejowe do stacji Bletchley z Wschodnich Midlands i Południowego Yorkshire.
Milton Keynes Central (połączenia InterCity), Coventry i Birmingham New Street.
Z Londonu ze stacji Euston, bezpośrednie połączenie godz. 9.41 przyjazd Bletchley 10.45

Połączenia drogowe:
Z północy i wschodu: Dojazd Saxon Street (V7, oznaczona również B4034) na południe w kierunku Bletchley. Za znakami w kierunku Bletchley Railway Station, przez podwójne rondo w Buckingham Road (B4034). Koło pubu Eight Belles skręcić w prawo w Church Green Road a następnie pierwsza w prawo w Wilton Avenue, prowadzącą do Parku.

Z zachodu: z A421 na rondzie skręcić w B4034 do Bletchley. Pub Eight Belles będzie po lewej stronie i dojazd jak wyżej.

Z południowego wschodu: wjazd do Bletchley z A4146 i za znakami w kierunku Bletchley Railway Station. Na podwójnym rondzie na Buckingham Road skręcić w lewo.

Z południa: wjazd do Bletchley ze starej A5 (V4) przez Fenny Stratford. Koło Tesco skręcić w lewo w B4034

PARKING
Samochody osobowe - bezpłatny parking przy stacji kolejowej. Dojście do głównej bramy Parku oznaczoną ścieżką (na przeciw stacji) około 300 metrów.
Grupy autokarowe:
Bezpłatny parking dla autokarów na terenie Parku. Konieczna rezerwacja bezpośrednio w Bletchley Park. Kontakt Linda Baulk tel. 01908 645 755

AUTOKAR Z LONDYNU:
Zjednoczenie Polskie zorganizowało przejazd autokarem. Konieczna rezerwacja. Ilość miejsc ograniczona.
Miejsce wyjazdu: POSK - Polish Centre, 240 King Street, Hammersmith, London W6
Zbiórka: godz. 8.45 Odjazd punktualnie o godz. 9.00
Cena: £15 dorośli (obejmuje przejazd i wejście do Bletchley Park)
£ 7 - dzieci do lat 13
Opłata: czekiem (wystawionym na Federation of Poles in GB) lub gotówką.

Rezerwacja miejsc oraz dodatkowe informacje: Zjednoczenie Polskie tel. 020 8741 1606

KONTAKT:
Zjednoczenie Polskie w Wielkiej Brytanii
240 King Street, Hammersmith, London W6 0RF
Tel. 020 8741 1606 Fax 020 8741 5767
e-mail: office@zpwb.org.uk